Police arrested a patient following a violent incident at a Massachusetts state hospital Monday night, marking the sixth such arrest this month.