The thing with analogies is that they inevitably break down at some point – they must, because the two items involved aren’t exactly alike. That’s quite all right of course – provided they don’t break ...